Wordpress スプレッドシートからリストを作成して表示させたい

【概要】Wrodpressでのホームページ作成を、スプレッドシートのリストから自動表示させたい 【目的】治療を行っている病院のリストを作成して、地図とともに表示させたい。 【依頼背景】 　　　特定の治療を行っている病院が全国に少ないので、リスト化して地図とともに表示させたいという要望があります。病院の数は30前後。1ページに収まる程度です。表示項目は、病院名・住所・電話番号・ホームページリンク・治療内容（3項目の○×）・Google Mapsです。スプレッドシート(CSVかxml)をWordpressのデータベースとリンクさせて、CSVを差し替えるだけで表示が更新されるようにし手頂くことは可能でしょうか。 　お名前.comのドメイン・サーバーにWordpressは導入済みです。テーマはレスポンシブデザインになれば慣れているものに変更して頂いても結構です。簡単なレイアウトデザインもお願いします。 【提案の際のお願い】提案される際は予算と納期についてご提示頂けますと検討がしやすいです。宜しくお願いいたします。