英文を日本語訳のフォーマット（見た目）の整理を依頼したい

はじめまして。 とある英語の教材を日本語訳したものを、Wordファイルに綺麗に起こしていただきたいです。 ---------------------------------------------------------- ■内容 とある英語教材の日本語訳が既に手元にWordファイルとしてございます。 これらの見た目を綺麗にして原本通りの見た目にリメイクして整えてほしいです（もちろん原本もお渡しいたします）。 ■スキル 英語力は必須ではありません。