パソコンで稼働中のショッピングカートをスマーフォン対応に改良して欲しい。

【リクエストの詳細】 自社制作で海外販売の為のパソコン向けのウェブショップを運営中です。 無料配布のショッピングカートを自分で英訳して無事に現在稼働しています。 この度そのショップをレスポンシブ化してスマホからも使い易くしようと考えています。 ただ自分自身が知識的に素人なのでカートのレスポンシブ化が出来ません。 どなたかカート自体のレスポンシブ化をお願いできる人を探したく思っています。 商品ページのレスポンシブ化は私自身で出来ます。 今回は、ショッピングカートのみのレスポンシブ化のご依頼です。 【希望納期】 特に考えてはいませんですが、早く完成出来れば有難いです。 【注意点・禁止事項】 特に何もありません。 【その他コメント】 ショッピングカートのcgi等一式を圧縮してお渡しする事も可能です。 また、現状のショッピングカートのcgi移動ごとの状況を判り易くする為に 各遷移ページを画像化しており、状況を見て頂けるように用意してあります。 ご不明点があれば、お気軽にご質問ください。 どうぞご協力をよろしくお願いいたします。