中国工場との交渉・契約・物流等代行【中国語が堪能な方募集】

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2023年9月11日 /
掲載日 2023年9月4日
応募状況
応募人数 2
契約人数 0
閲覧数 60
業種
ー
対象
ー
ジャンル
ー

募集内容

依頼の概要・目的・背景
弊社はOEMにて自社開発商品をAmazonや自社ECにて販売、また卸売りをおこなっております。 現在、一部代行業者を通しておこなっておりますが、業務内容によっては代行業者では依頼できない部分がありますので、 そのような案件をお任せできる方を探しております。 また内容によってご対応いただけるようでしたら完全移行も検討しております。 長期的に継続して依頼させていただきたいのですが、わかりやすく案件毎の依頼を希望しております。 例えば以下のような例です。 【案件事例】 ①OEM工場の最終的選定アドバイス 現在はAribaba.comにて直接メーカーと英語でやり取りしております。 基本的なやり取り自体は弊社でおこないますが、最終的な判断としてサンプル発注をした中国メーカーを比較する際にわかる範囲で工場の精査をしていただき、どのメーカーと取引をすべきかどうかの判断、選定のアドバイスを頂きたいです。 ②契約書の一部を中国語に翻訳し、契約書を交わす代行 基本的な契約書はこちらで用意しますが、英語では伝わらない部分、特に大切な部分などを中国語に翻訳し、追記した契約書を交わしていただきたいです。 ③物流関係 中国からの商品の配送代行 商品製造メーカーから日本の弊社倉庫までの配送をするにあたり、メーカーが利用している配送業者と弊社が指定する配送業者、または他の業者を比較して一番安価で安心な業者を選定して依頼していただきたいです。 ④トラブルの対応 何かメーカー側と品質その他でトラブル発生時に間に入って交渉をしていただきたいです。 上記のような内容を案件ごとにその都度依頼したいと考えております。 今回は①②③の依頼となります。 それぞれお見積りをいただけますと幸いです。 【求める人材】 ・中国語を自由に話すことができる方 ・Wechatで工場とやり取りできる方 ・柔軟な対応が可能な方 ・迅速なレスポンスが可能な方 ・熱意をもって積極的に取り組んでいただける方 ・自主性と責任感を持って取り組んでいただける方 【条件など】 ・案件ごとになりますが、継続的に依頼できる方 ・経験者のみご応募ください 【ご応募の手順】 以下の項目を明記の上、ご応募ください。 ・フルネーム ・性別 ・年齢(年代でも結構です) ・居住地域(日本 or 中国) ・1日に確保できる作業時間およびその時間帯 ・作業可能な日(曜日) ・連絡可能な時間帯 ・他の並行している仕事の有無 ・これまでの職務経歴 ご不明点がございましたらお気軽にお問合せください。 みなさまからのご応募お待ちしております。 どうぞよろしくお願いいたします。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
経験者優遇
継続依頼あり

応募者一覧

応募者
応募日時
tb_developer
2023/09/04 16:06
SW×Design
2023/09/07 19:53

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
見積り希望
募集終了

募集者情報

kktrade
kktrade
5.0 (34)
3
発注件数
30%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
見積り希望
応募者数 3
募集期限 あと 6 日 (10月26日まで)
user
yutaka317
投稿日時:20時間前
予算
5千円
〜
1万円
応募者数 0
募集期限 本日終了 (10月20日まで)
user
m100168
投稿日時:1日前
予算
3,000円
応募者数 1
募集期限 あと 6 日 (10月26日まで)
user
ドナルドT
投稿日時:2日前
予算
5千円
〜
1万円
応募者数 1
募集期限 あと 4 日 (10月24日まで)
user
タクヤ__
投稿日時:2日前
予算
3,000円
応募者数 35
募集期限 あと 11 日 (10月31日まで)
user
ますねこ112
投稿日時:2日前