食べログのように口コミやレビュー機能をポップアップ表示させたいです。

現在、小さなポータルサイトを試作しています。 が、さっそく躓きました。 食べログやその他口コミサイトで採用されているような、ポップアップで口コミやレビュー画面を表示し投稿してもらえるようwordpressをカスタマイズしていただきたいです。 テーマは「the thor」を使用しています。 プラグインwp user frontendを使用し投稿画面を作成することには成功しましたが、 同一ページ内に投稿された内容を反映させることができません。 作成された投稿は、新たな固定ページとして反映されてしまいます。 長くなりましたが今回のリクエスト内容は、 1.食べログその他ポータルサイトにあるような口コミ・レビュー機能をポップアップで表示させたい 2.投稿してもらったページと同一ページにレビューを表示できるよう紐づけできる仕組みにしてほしい (掲載店をたくさん増やしたいので、お店のページでレビュー＆掲載されるようにしたい) です。素人のため説明が下手で申し訳ありませんが、無料のプラグイン等で実現可能でしたらお願いします。 必要であれば有料プラグインの購入もできます。