ワードプレス（不動産サイト）のカスタマイズ

【概要】ワードプレスのカスタマイズ ワードプレスで不動産サイトを作りました 相談① 通常の投稿に建物情報（カテゴリーに住所、築年数、沿線情報など） カスタム投稿に部屋情報（カテゴリーに家賃、間取り、平米数など） が入っています。 建物と部屋の両方の検索条件に合致する物件をloop.phpに表示させたいです。 VK Filter Search Proというプラグインを買いました、これをカスタマイズして頂いても新しく作って頂いても構いません。（理想は検索結果が早く表示されるのが良いです） 現状建物が6000棟、部屋が20万部屋登録されています。 現状、loop.phpは建物が表示され、建物の投稿IDをカスタムフィールドにもつ部屋を建物の下に部屋情報として表示させていますが、やはり動作が遅いです。その辺りも可能であればよい方法がないか相談させて頂きたいです。 https://koukyuchintaibible.com/ 相談② カテゴリーを沢山作ってしまったため、検索条件入力画面の読み込みが遅いです。 自分で調べたら、Vue.jsとReactでなくサーバーサイドレンダリング（SSR）やプリレンダリングが良いみたいで、これらで読み込みを早くできますでしょうか。 https://koukyuchintaibible.com/search-ward https://koukyuchintaibible.com/search-train https://koukyuchintaibible.com/tokyo-popular-areas 予算は７万としていますが、相談して下さい。 どうぞよろしくお願い致します