オンラインミーティング(日本語↔英語)、海外との商談、英語通訳【報酬応相談】【継続依頼】

予算
3,000
納品希望日
2023年8月15日
募集期限
募集終了 締切日 2023年8月10日 /
掲載日 2023年8月3日
応募状況
応募人数 4
契約人数 0
閲覧数 75
ジャンル
ビジネス・法律
用途・種類
その他
対応範囲
1記事の文字数
1文字
記事単価
1,500円
記事数
1記事

募集内容

依頼の概要・目的・背景
※翻訳ではなく通訳のお願いです。 ご覧いただきありがとうございます。 隙間時間を生かしてお仕事が可能、 ご家族事情等にも柔軟に対応させて頂きますのでご安心ください。 また、今回が初めての依頼となりますので、 至らない点が多々あるかと思いますが、おっしゃっていただければ柔軟に改善いたします。 【 概要 】 弊社は海外から新規性の高い製品の輸入・販売を行っております。 今回、海外のメーカーと商談を行うため英語と日本語の通訳をお願いします。 複数名募集し、今後メーカーからの商談依頼があった場合に同時に皆様へ連絡をするので、 日程が合った方に依頼しようと考えております。 登録のみでももちろんOK! 是非、助けていただけると幸いです。 【 依頼内容 】 ・商談前の事前商品説明(10分)(私から製品の内容をお伝えいたします。) ・商談(50分)(英語↔日本語の通訳を行っていただきます。) 【 日程 】 メーカーの都合による 【 契約金額(税抜) 】 相談して決めさせていただければと思います。 ※長期的にお付き合いできる方を探したいため、 業務内容やレスポンスで判断させて頂き、お互い合意できましたら継続をさせて頂きます。 ※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります。 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者としてのご経験・実績がある方 ・過去英語を使った商談のご経験・実績がある方 【 応募方法 】 以下の内容をご記入の上、エントリーをお願いいたします。 ・お名前 ・性別 ・年齢(30代など大まかで結構です) ・1週間の中で作業できない曜日 ・連絡の取れる時間帯 ・通訳、翻訳のご経験について(無くても構いません) ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております!
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項
初心者OK
経験者優遇
継続依頼あり
品質重視

応募者一覧

応募者
応募日時
aitsun
2023/08/03 14:23
2023/08/06 13:45

募集内容についての質問

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
3,000
募集終了

募集者情報

ナウビー合同会社
発注実績
0
発注件数
0%
発注率
0%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

似ている仕事はまだありません。
同じカテゴリからも探してみましょう。