名刺を作り直して頂きたいです。

現在使っている2つ折り名刺が、住所や電話番号の変更があり、作り直して欲しいのですが。 もともと作ってもらったデータがこちらで加工出来ないようです。 たぶんIllustratorのデータです。 印刷屋さんに、そのまま出せるようになっています。 ロゴ部分は自分でエクセルで作ったので、荒く適当なので、キレイに作り直して頂きたい。 ・現在ロゴをキレイに（高い解像度で？）作り直して欲しい ・住所、電話番号などテキスト部分の変更 ・印刷したら見にくい文字がありましたので、色の変更 ・あとから修正できるように、アウトラインがないデータも欲しい こんな感じですが、お願いできますでしょうか？