予算500円：ワードプレスの一部のphpをショートコード化していただけないでしょうか。

【状況】 ワードプレスのカテゴリー一覧を希望の固定ページで表示させるphpファイルを作ってみました。 それを更にショートコード化して、希望のカテゴリーIDと記事数を入れて呼び出せるようにしたいのですが、できません。 phpの知識がなく、ネット検索で見よう見まねで作ってるので、ショートコード化した出力結果がhtmlとurlなどバラバラで表示されているところで止まってます。 自身の理解が不足しており説明が出来ているか分からないのですが、 希望の結果になるようショートコード化の答えをお教えいただけないでしょうか。