商品画像の英語文章部分を日本語に翻訳したものに入れ替えて頂きたい

【概要】商品画像の英語テキスト部分を自然な日本語に翻訳し、入れ替え修正をお願いします。 ・今回依頼する加工の枚数は11枚です。 実際に加工して頂きたい画像を添付いたしますのでご確認頂けましたら幸いです。 ・英語テキスト部分を日本語訳したものに上書きして頂きたいです。 ※提供画像のスタイルや配置をできるだけ元のままで日本語を入れ替えて頂けますと幸いです。 文書背景が複雑な場合、画像全体の統一感を配慮して頂き、入れ替え文字に背景を入れるなど適宜調整頂けますと幸いです。 ・翻訳も併せてお願いいたします。 翻訳ツールを使用いただいて問題ありません。 可能であれば「DeepL翻訳」を利用して頂きたいです。 不自然な翻訳になってしまった場合、編集者様の感覚で編集頂いて構いません。 ・フォントは可能でしたら「Helvetica」またはそれに近いものでお願いいたします。 ・JPG納品でお願い致します。素材画像の解像度をなるべく落とさない形で出力頂けますと幸いです。 【目的】ネットショップの商品ページで使用します。 【提案の際のお願い】 対応スピード、クオリティの良い方に継続してご依頼をしたいと考えております。 ・ご提案いただける場合、納期の見積りも合わせてお願いいたします。 同じ仕様の依頼を2〜10件おまとめする場合の 参考お見積りもいただけましたら幸いです。 ※必須項目ではありません。 何卒よろしくお願いいたします。