【英→日】翻訳されたイディオムの定義および日本語訳の確認・修正作業

【概要】依頼主が行った、イディオムの定義および日本語訳の英日翻訳の、確認および修正の作業を依頼したいです。（詳細は、添付のエクセルファイルをご確認頂くようお願いいたします。） 【目的】研究で使用するテストや、学習素材のためにご依頼いたします。 【提案の際のお願い】ご報酬と納期については仮としておりますので、ご提案される際は希望の金額と納期をご提示いただくようお願いいたします。