Illustratorで作って頂いたものを修正したいのですが、そのやり方を教えてくれませんか？

以前、Illustratorで作成して頂いたギフト券を 修正して、印刷したいのですが、 一度、自力で行い、印刷を依頼したら、 印刷業者様から、データの不備ということで、再入稿をいわれております。 不備の１つ目は、アウトライン化してないとのこと。 二つ目はリンク画像が抜けているとのこと。 三つ目は、トリムマークが作成されていないとのこと。 これらのやり方が、印刷業者様からのメッセージに載ってるのですが、難しくて、やり方が分かりません。 今後、また修正するかもしれないので、 修正のやり方を教えてくれる方、おられないでしょうか？