WIXについて詳しい方、お助けください!

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2022年11月27日 /
掲載日 2022年11月22日
応募状況
応募人数 1
契約人数 0
閲覧数 77
依頼者の業種
Webサイトの用途
店舗・事務所、通販・ネットショップ、コーポレートサイト(企業)、ブログ・ニュース
必要なページ
未定・その他
ページ数
相談して決めたい
ターゲット像
年代
性別
出品者に対応してもらいたいこと
相談して決めたい
依頼者が用意するもの
文章、登録済のサイトURL
希望の色イメージ
納品ファイル形式

募集内容

依頼の概要・目的・背景
はじめまして。 pinpin12と申します! wixでの編集で何度かチャレンジしたのですが、 どうしても自分では出来ないのでぜひ御相談させてください。 相談内容は以下の通りです。 ①お客様の声について。 ・日本語バージョンのページでみると大丈夫なのですが、 英語表示にした際に各コメントのレイアウトの間隔がバラバラになってしまう(PCでの表示のみ) ・日本語と英語ページ以外の言語で表示すると、上から1番目と2番目の○○さん、○○さんのコメントが3番目の○○さんと一緒になってしまっている。ベースは日本語なので日本語のお客様の声が正しいです。 ・また、先程と同じように各コメントのレイアウトの間隔がそれぞれバラバラになってしまう。 ・お客様の声の下部にある、【ブログでもお客様の声を多数ご紹介しています】の【ブログを見る】のリンクが日本語や英語での表示だと正しく他のお客様の声を投稿したブログ(カテゴリーはお客様の声)に飛べるが、その他の言語(韓国語や中国語)がうまく表示されない。 ※ブログ記事に関しては翻訳して一つ一つ掲載投稿しているので、ポルトガル・タイ・ベトナムはまだ投稿ができておりません。韓国語や中国語は投稿済みです。ちょっとずつポルトガル・タイ・ベトナムは投稿していく予定です。 以上がおおまかな相談内容になります。 結構むずかしい編集内容?だと私は思っているので、 どなたかお助けください… ホームページは公開になっておりますので、 状況を詳しく知りたい方は、 メッセージいただければホームページURLを送らせていただきます。 もし今回良いご縁がございましたら、 今後ともお世話になると思います。 どうぞ、よろしくお願い致します!
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項
継続依頼あり

応募者一覧

応募者
応募日時
Crew Blue
2022/11/22 16:53

募集内容についての質問

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
見積り希望
募集終了

募集者情報

pinpin12♡⃛
pinpin12♡⃛
5.0 (52)
発注実績
4
発注件数
14%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
見積り希望
応募者数 60
募集期限 あと 13 日 (9月6日まで)
user
後藤孝宏
投稿日時:19時間前