ワードプレスのコーディングテンプレを作成いただきたい（1枚のページ分のみ）

ご相談なのですが、ワードプレスへ入れ込みはこちら側で行うので、 ”ワードプレスのページの入れ込む用の「コード」”のみ作成頂くことは可能でしょうか？ 1枚べらのページでaiデータがこちら側で準備しています。 添付の画像です。 パートナーからの要望で、「管理画面のid/passが渡せないので、入れ込みなどの反映はこちらでしたいので、コードと入れ込む場所だけ共有ください」と依頼があり、今回のご相談になります。