仕事
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
ポケモンカードに詳しい方、簡単な原稿チェック
その他(ライティング・翻訳)
予算
5,000
円
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了
締切日 2022年11月12日
/
掲載日 2022年11月10日
応募状況
応募人数
1
契約人数
0
閲覧数
40
ジャンル
ゲーム・エンタメ
用途・種類
コピー・ネーミング
対応範囲
相談して決めたい
1記事の文字数
6,000文字
記事単価
1,000円
記事数
5記事
募集内容
依頼の概要・目的・背景
ポケモンカードのレビュー動画のプロジェクトで、ナレーション原稿のチェックをしていただける方を探しています。 外国語から翻訳された後の日本語原稿を動画と一緒に確認して、ポケモンの名前や用語の言い回しでおかしいところがないか確認するお仕事です。外国語の知識は必要ありません。 それぞれの動画は10〜20分程度を予定していて、日本語にすると多くて6000文字前後となる見込み、ペースは毎週5本を予定しています。 確認いただいた後の原稿はナレーターさんによって声が当てられ、日本語版の動画として発表されます。 応募の際には、ご自身の自己紹介としてポケモンやポケモンカードへの詳しさを具体的にエピソードなどでアピールいただけますと幸いです。
続きを読む
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
初心者OK
経験者優遇
カンタン
継続依頼あり
スピード重視
品質重視
募集内容の追記
応募者一覧
応募者
応募日時
栗原N
2022/11/10 03:48
募集内容についての質問
募集者情報
Kaoru@Vyondクリエイター
5.0
(20)
発注実績
0
発注件数
0%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)
この募集内容に似ている仕事