メイクショップ登録とテンポバイザー登録のお願いです

【目的】メイクショップ（ECサイト）とテンポバイザー（在庫管理システム）の登録をお願い致します 　　　　　　Excelデーターから、テンポバイザーとメイクショップに文字データーの入力を行います。 　　　　　　海外のメーカーサイトから画像を取ってきます 　　　　　　メーカーサイトにある商品説明を翻訳し掲載します。尚翻訳はある程度で構いません。 　　　　　　アパレル等はメーカーの基本サイズ表を掲載します。 　　　　　　メイクショップとテンポバイザーの在庫連携を行うためのＥＣコードを入力します。 【依頼背景】人員不足により継続して受けて頂ける方を募集致します。 【提案の際のお願い】提案される際は、管理画面の登録業務実績についてご提示頂けますと検討がしやすいです。宜しくお願いいたします。