私が作ったHP内のコンテンツを、閲覧者が検索できるようにしたい

今回、初めて、このサイト＆このサービスを利用させてもらっています。 私はキリスト教会の牧師で、下記のホームページを作成＆運営しています。 そのHP内には、礼拝のメッセージをYouTubeにアップしたリンクがたくさん貼ってあるのですが、そこにあるコンテンツを閲覧者が簡単かつ的確に？「キーワード」を使って検索できるようしたいです。 当方、あまり良く分かっていない初心者なので、予算なども分かりませんが、果たして、そんなことが可能なのかどうかも、よく分かっていません。 もし可能でしたら「浜寺聖書教会」を検索して、そこのホームページ内にある検索方法を試してみてくださいますか？そこでは、「キーワード」の他、「聖書の書物」あるいは「年月」などでたくさんあるメッセージを検索できるようになっています。 私としては、それに近いかたちで検索できれば嬉しいです。 予算としては、できれば、5,000円ほどを考えています。どうか、よろしくご検討ください。 なお、HP作成のために使っているソフトは、「ホームページ・ビルダー21SP」です。