既存のアウトライン化された文字を洗練させてほしい

現在、個人で執筆した小説をAmazonで販売しており、下記内容で、アウトライン化された文字の修正をお願いしたいと思っています。 【目的】小説のタイトル等に使用している文字を、拡大などに備えて商用品質レベルに洗練させたい。 【依頼背景】 現在、小説のタイトルロゴや背表紙に使うためにデザインされた文字があります（対象の文字は、明朝体と隷書体の間のような形で、漢字５文字、カタカナ１文字、記号１文字です。）。概形はすでに出来上がっており、現状のままでも使えてはいるのですが、商用の文字やロゴの作成経験のある方の目で確認していただいた上で、必要に応じて、ベジェ曲線の調整などをしていただき、洗練させたいと考えています。 実際の文字のイメージは、下記参考ＵＲＬの書籍の表紙タイトルをご覧ください。 【追加情報】 ・ファイル形式は、illustrator形式のファイルをお渡しし、同様のフォーマットで納品いただく予定です。 ・修正後の文字は文字単位で配置などを組み替えて使う意向です。 ・データは漏えいがないようにし、納品完了後、全てのデータを破棄していただくようお願いします。 ・著作権は全て元の権利者が持つ形を予定していますが、ご希望あれば応募時にご連絡ください。