マンガに引用する小説の相談をしたいです

BLマンガを描いているのですが、作中でいわゆる文豪からの引用をおこないたいと思っております。 個人的にも小説を読んでいますが、知識が追いつかず、詳しい方に相談に乗ってもらう、もしくは合いそうな作品を提案して頂きたいです。 青空文庫にある作品の中から引用を行いたいと思っており、そのあたりの文豪や小説に詳しい方でお願いします。 こちらからシチュエーションや探している作品のイメージなどお伝えしますので、提案いただければ幸いです。 どうぞよろしくお願いします。