ラオス伝統のお酒の商品プロモーション用ロゴ・デザイン制作

ラオスの少数民族が製造する伝統的なドブロクのようなお酒があります。この商品を現地の観光目玉商品として、レストランやホテルで販売したいのですが、そのために用いるPOP用広告(サイズ的　B5程度)を制作したいと思っています。 POP内容 １．商品のイラストイメージ 添付ファイルを確認下さいー女性にも好まれるようなオシャレなイラスト化をしていただけましたらと思ってます。 商品は壺の中に麦がたくさん入っていて、その麦の中に長い竹のストローをさして飲みます。複数人で円座して4本くらいストローを指して飲みます。写真を参考下さい。　そこがユニークな商品などのですが、その様子がわかるカワイイイラスト兼ロゴが欲しいです。 複雑なイラストなのですが、それでいて、できるだけシンプルで、抽象化されている、伝統といったキーワードですが現代的で少しポップなイメージになってると幸いです。　(ただ、当方もそれ以上、イメージが沸かず困っています) ２．商品名 　Lao Hai　(ラオハイ)　 ３． 上記のロゴ＝イラスト＋商品名は単独で使用する予定ですが、それと合わせてPOPの広告を作ろうとしています。上記のロゴの横に少しスペースを入れてもらい、ラオハイを飲んでいる様子の写真素材を挿入できる予定ですが、その写真が現時点ではありませんので、その写真を挿入する枠だけを仮画像で埋めて作成下さい ４． POPに挿入したいテキスト ①商品名　Lao Hai ②Traditional Khmu wine (英語で挿入下さいー日本語訳　「伝統的なクム族のワイン」) 　 参考資料 　添付のPDFをご覧ください