WordPressテーマZOOMYの写真投稿画面に新規項目を1件追加したい

【概要】 TCDのWordPressテーマZOOMYを使用した会員サイトで、写真投稿画面に新規項目を1件追加してほしいです。 【補足】 ※追加した項目は投稿プレビュー画面でも反映され、保存後に投稿詳細ページを開くと投稿のタイトル下に表示されるように ※可能でしたらacfを使う形にしていただけると助かります。 【提案の際のお願い】 ご提案後にこちらからサイトURLとログイン情報をお伝えしますのでサイト状況をご確認いただいてから正式にお願いできればと思います。