WordPressでのアフェリエイトを始める際の設定をお願いしたい（Googleアナリティクスほか）

【概要】Googleアナリティクス設定エラーの修正、 【目的】既存HP（WordPressで作成）でアフェリエイトを行いたい 【依頼背景】 広告収入を得ようと、Site Kitを設定したところ、Googleアナリティクスの設定にエラー表示が出ました。 この設定を修正していただきたいのと、アフェリエイト設定についてアドバイスくださる方を探しています。 エラー表示↓ エラー: サイト (ID UA-＊＊＊＊) にすでにアナリティクスタグがあることを検出しましたが、アカウントはこのアナリティクスプロパティにアクセスできないようです。 既存のタグを削除して別のアカウントに接続しても、チームにこのプロパティへのアクセスをリクエストしても構いません。 【提案の際のお願い】 素人ですので、専門用語をわかりやすく話してくださる方希望です。