Googleスプレッドシート上のデータ整理

【概要】Googleスプレッドシート上のデータ整理についてお願いできればと思います。 【依頼背景】分析をおこなうにあたりデータ整理が必要となりました。 【具体内容】具体的な内容については実際のスプレッドシート画像を見ていただいた方がわかりやすかと思い、参考画像を添付させていただきました。 現時点で「参考画像A」のように配置されている各文字列を「参考画像B」のように時系列で整理していただきたいです。データ量は4000〜6000程度だと思います。 プロセスについては手動・自動を問いませんが、誤り・漏れが1箇所でもあると困るため正確性重視とさせていただきます。