素人が作成したチラシデータを元に、チラシを作成して頂きたいです。(内容変更1~2文字のみ)

【概要】添付ファイルのチラシのデータたたき台にして、ほぼそのままのチラシを作成できればと思います。 色味・文章変更などなく、1~2文字修正を入れて頂きたい程度です。 【目的】自主開催のヨガ教室の、生徒募集の配布チラシに使用したいと思っています。 【依頼背景】印刷を行うにあたり解像度が低過ぎる為、作り直すことが必要となりました。 期限までに間に合わせられないことと、表面は有料のソフトで修正を入れて頂いたものを、jpgで頂いたものなので、私が修正することは不可能な為、手持ちのデータをたたき台として、チラシ作成を依頼することに致しました。