海外製品の日本語カタログ作成

【目的】顧客への配布用として使用 【依頼背景】添付のフライヤーを、英語部分のみを邦訳し、チラシとして作成・納品 写真や図などのﾃﾞｰﾀは、こちらより提供。 ﾃﾞｰﾀがない場合は、元のﾌｧｲﾙより切り取って、ｺﾋﾟｰすることもOK A4ｻｲｽﾞで、計4ﾍﾟｰｼﾞの作業になります。 【その他】 ・ﾃﾞｰﾀを手渡した後、1-2週間で納品いただきたいのですが、可能でしょうか？ ・学生からの応募不可。