Rinkerのカスタマイズが崩れてしまいました。修正していただけないでしょうか？

HHMLやCSSについて、全くの初心者です。 プラグインのRinkerをカスタマイズしてもらいたくて、以前、ネットで検索してカスタマイズのCSSコードを作ってもらい、追加CSSにコピペして使っていました。 それ以後は順調だったのですが、ある日、スマホ表示のボタンの位置がはみ出ていることに気づきました。 PC表示ははみ出ていません。 何がきっかけだったのかわからないのですが、もしかしたら、テンプレートをアップデートしたからなのか、プラグインの関係なのかわかりません。 今のカスタマイズは気に入っているので、スマホ表示のボタンの位置のズレが治ればいいな、と思っています。 どなたかボタンのズレている状態のCSSコードを修正してもらえないでしょうか？ 予算は出来れば500～1,000円程度を希望しています。m(_ _)m