Advanced Custom Fieldsで登録した値も検索できるようにしたい

現在、お手伝いしているWordPressで制作したサイトでカスタムフィールド「Advanced Custom Fields」を使用しておりますが そのカスタムフィールドに登録されたチェックボックスの値（ラベル）がフリーワード検索で引っかからないため、 チェックボックスの値（ラベル）がフリーワード検索で引っかかるように作業をお願いしたいです。 過去にAdvanced Custom Fieldsで検索機能を実装された事のある方や それに等しい作業を行った事のある方、ご連絡お待ちしております。 ----------- ■作業内容 Advanced Custom Fieldsのチェックボックスで選択した値（ラベル）もWordPressの検索に含める ■納品 1～2週間ほど　※要相談 ■金額 相場が分からないため、ご提示いただけると助かります。　※要相談 ■サイトの情報 ・WordPress（バージョン5.8.3） ・PHP（バージョン7.4） ・データベース（バージョン5.6） ・使用テーマ（Lightning） ・ロリポップサーバー その他必要な情報ありましたらお送りいたしますので お問い合わせ時にお申し付けください。 ----------- 可能であれば過去のWordPress実績なども拝見できましたら嬉しく思います。 宜しくお願い致します。