shopifyに登録してある商品(oberloからの商品登録済)の英語→日本語+商品内容の充実

予算
1万円
〜
3万円
納品希望日
2021年10月3日
募集期限
募集終了 締切日 2021年9月27日 /
掲載日 2021年9月24日
応募状況
応募人数 4
契約人数 0
閲覧数 123
依頼者の業種
ー
Webサイトの用途
ー
必要なページ
ー
ページ数
3ページ
ターゲット像
年代 ー
性別 ー
出品者に対応してもらいたいこと
ー
依頼者が用意するもの
ー
希望の色イメージ
ー
納品ファイル形式
ー

募集内容

依頼の概要・目的・背景
shopifyに登録してある商品(oberloからの商品登録済)の英語→日本語+商品内容の充実(サンプル例あり)
添付ファイル
ー
求めるスキル
nelyoo
特記事項
経験者優遇
カンタン
継続依頼あり
品質重視

応募者一覧

応募者
応募日時
CodeNinja
2021/09/25 00:47
agb
2021/09/25 18:00
DAIKI0119
2021/09/25 18:41

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

ミズノ 英語xビジネスxリサーチ
ミズノ 英語xビジネスxリサーチ
3年以上前
質問失礼します。 「商品内容の充実」というのは具体的にどういった作業になるかお教えいただけますか?
firstmediajp
firstmediajp
3年以上前
nelyoo サイトを閲覧するパスワードです。(参考url) にある1商品をサンプルで記載しております。 充実=商品をyoutubeで検索していただくか、oberloで商品提供会社が提供している画像と動画を商品説明にアップ。商品提供会社の補足説明などがあればそれを和訳掲載することになります。 https://walldecony.com/ も参考にお願いいたします。
募集終了
ブックマーク
予算
1万円
〜
3万円
募集終了

募集者情報

firstmediajp
firstmediajp
4.9 (74)
36
発注件数
45%
発注率
91%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
3,000円
応募者数 39
募集期限 あと 6 日 (11月18日まで)
user
Officeイシハラ
投稿日時:16時間前
予算
見積り希望
応募者数 79
募集期限 あと 4 日 (11月16日まで)
user
brew1
投稿日時:9日前