サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
簡単なホームページ作成（急ぎです）
業種
ー
Webサイトの用途
ー
必要なページ
ー
ページ数
ー
サービス名
ー
ターゲット像
年代
ー
性別
ー
応募者に対応してもらいたいこと
ー
募集者が用意するもの
ー
色イメージ
ー
募集内容
募集内容
【用途・目的】
現在のホームページ1ページのみの
中国語番を作りたいです。
翻訳は済んでいるので画像や素材もそのまま今のページを
丸コピーして
翻訳した文章をコピペして新しいドメインを取得してそこに作りたいと思っています。
【希望イメージ】
こちらの
http://albionaqua.com
トップページな感じです。文字数も同じくらい
【作業範囲】
ホームページ丸コピー後翻訳した文章貼り付け
ドメイン取得
【希望納期】
●至急お願いしたい
【注意点・禁止事項】
【その他コメント】
どうぞよろしくお願いいたします。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー
募集内容についての質問
質問と回答の履歴
shinonome
3年以上前
はじめまして、質問させて頂きたいと思います。
ホームページにて、ショップ名の読み仮名部分や商品説明文が画像になっている部分がございます。
画像を転用すると商品説明部分は日本語になってしまうかと思いますが、
画像加工（日本語から中国語の説明分に差し替え）は不要でしょうか？
画像になっている日本語部分はそのままで、
Tadashi Kawamata
3年以上前
取り急ぎなので画像転用部分は日本語でかまいません。
納期と価格教えて下さい。
早ければお願いしたいです。
cfgs igbu
3年以上前
ーーーーーーーーーーーーーーー
【3・11プロジェクト広告】
3月11日を忘れんためにシリーズ作品リリースしてます。
http://cfgs.c2ec.com/
募集終了
予算
5千円
〜 1万円
