Wi-Fiを使えるように設定の仕方を教えて欲しい

＜書き方の例＞ 【概要】Wi-Fiが使えるようにしたい 引越し後、au光でインターネット契約を結び、光を引く際に、送られてきたONUとホームゲートウェイを設置してもらいました。その際「無線LANのランプがつかないからこの機器だけじゃ無線LANは使えないよ」と言われ、Wi-Fi無線LANルーターを買えばいいと言われたので、 「BUFFALO WiFi 無線LAN ルーター WSR-1166DHPL2/N 11ac ac1200 」を購入し、接続しましたがルーターのInternetが光らず結局Wi-Fiが使えないままです。 サポートに頼むと１万円以上かかる&月額料金がかかりそうなので、できればそれを避けたいと。 もし可能であれば１時間程度（１〜３回？）PCの画面共有などで会話をしていただき、何をすればWi-Fiが接続できるのかを教えて欲しいです。