【完全在宅】建設関連事業を展開する企業にて、インドネシア人従業員向け資料作成・翻訳の業務をお任せします！

■業務内容 クライアントは建設関連事業を展開する企業です。この度、インドネシア人従業員への情報共有・教育体制の充実のため、インドネシア語での資料作成・翻訳を担うポジションを募集することとなりました。 具体的な業務内容は下記のとおりです。 ・Wordを使用したインドネシア人従業員向け資料の作成・編集 ・既存の日本語資料をインドネシア語へ翻訳・編集 ・日本語資料への漢字のふりがな付け ・インドネシア人従業員が理解しやすいよう、資料の表現・文章を調整 ・既存資料の修正・更新、体裁調整 ■稼働スケジュール 開始時期目安：9月予定 契約期間：2ヶ月～　※双方特段問題がなければ、中長期的な継続稼働を想定しております。 稼働時間：月40時間 稼働曜日や時間帯：指定なし ■募集内容 時間単価：1,950円　※経験や稼働条件に応じて決定 募集人数：1人 ■応募条件 ▼必須条件 ・Wordの活用経験がある方 ・インドネシア語の翻訳経験がある方 ・日本語の資料内容を正確に理解し、インドネシア語へ自然に翻訳できる方 ▼歓迎条件 ・社内向け・従業員向けなどの資料制作経験がある方 ・建設業界に携わった経験がある方 ・外国人従業員向けの資料作成・教育資料作成の経験がある方 ※応募いただいた際には、次のとおりクライアントへ提供させていただきます。 応募をもって、クライアントへの提供に同意いただいたものとさせていただきますので、予めご了承のうえ、応募いただきますようお願い申し上げます。 ■利用目的 　・書類選考、契約締結、その他業務管理のため ■提供情報 　・苗字、年代、性別、都道府県名、現職の状況、職務経歴、ポートフォリオ及び各種実績 ※なお、選考結果のご連絡は原則として応募から 2週間以内 に実施いたします。 恐縮ですが、期限までに当方よりご連絡がない場合は 選考見送り とさせていただきます。