Wi-Fi・靴・ごみ分別・静かな時間・チェックアウトなど、外国人ゲストに繰り返し案内する9項目を、A4の館内サインにまとめました。 日本語＋英語を併記し、PowerPointで施設名・Wi-Fi・時刻・連絡先などを差し替えて、そのまま印刷できます。 「館内案内を1枚ずつ作る時間を減らしたい」 「英語表記もまとめて整えておきたい」 「自分の施設に合わせてあとから編集したい」 という民泊・ゲストハウス・小規模宿泊施設向けのテンプレートです。 ■ サイン9種類 1. Welcome／ようこそ 2. Shoes off／靴を脱ぐ案内 3. Wi-Fiのご案内 4. Quiet hours／静かな時間 5. Waste sorting／ごみ分別 6. Kitchen & appliances／キッチン・設備 7. Bathroom／バスルーム 8. Before check-out／チェックアウト前 9. Need help／困ったときの連絡先 ■ データ内容 PowerPoint（.pptx）1ファイル／A4縦・全11ページ サイン9ページ＋表紙1ページ＋購入者向け使い方・確認事項1ページ ■ 使い方 (1) PowerPointでファイルを開く (2) [ ] で囲んだ仮の情報を、施設の情報に書き換える (3) 日本語と英語、表示するルールを確認する (4) 必要なページをPDFに書き出すか、印刷して掲示する ■ 購入前にご確認ください ・本商品はデータのダウンロード販売です。印刷物の発送はありません。 ・Microsoft PowerPointでの編集を想定しています。Canvaのテンプレートリンクではありません。 ・フォントや編集環境によって表示が変わる場合があります。サンプル画像をご確認ください。 ・ごみ分別、設備操作、静かな時間、チェックアウト、緊急連絡先は施設や地域ごとに異なります。購入者ご自身で必ず確認・修正してください。 ・個別の施設向け加工、名入れ代行、翻訳監修、導入サポートは含みません。 ・購入者が管理する宿泊施設1物件での掲示・編集利用を想定しています。データの再販売、第三者への配布は禁止です。 室内に掲示する案内を、いちから一枚ずつ作る手間を減らしたい方におすすめです。