海外から問い合わせが来た。見積りを出したい。納期が遅れそう。英語のメールを書く時間が、本業の時間を食っていませんか。小さな製造業・デザイナー・個人事業の方が、海外の取引先とやりとりするときの英文メールを、そのまま使える形で30本まとめました。各文例に和訳とポイントつきです。 ■ 入っている文例(全30本) ・第1章 はじめの連絡(6本):問い合わせへの返信・営業メール・カタログ送付・サンプル・展示会のお礼・会社紹介 ・第2章 見積り・価格(6本):見積り・値引きのお断り・有効期限・見直し・支払い条件・追加料金 ・第3章 注文・納期・発送(6本):注文の受付・進み具合・納期の遅れ・発送のお知らせ・届け先の確認・受け取りの確認 ・第4章 トラブル・お詫び(6本):不具合・クレーム・請求の訂正・入金の確認・キャンセル・納期の延長のお願い ・第5章 フォローアップ・おわり(6本):返事がない時・最終確認・次の提案・紹介・感想・休業のお知らせ ■ 特長 ・英文は短く、丁寧で、そのままコピーして使えます ・【 】の部分を書き換えるだけ ・各文例に和訳と「ポイント」つき(使い分けのコツ) ・PDF・約19ページ(スマホでも読めます) ■ ご注意 文章づくりの手助けです。契約・輸出入の法規・関税など、法的な判断が必要な内容は、専門家や公的な窓口にご確認ください。取引の条件(価格・納期・支払い)は、ご自身で確認してからお送りください。