『雨泥の夢』 裏話 1 「タイトルの話」

先日公開した新曲『雨泥の夢』。

■雨泥の夢■

sheep-and-wolf.main.jp/music/utei-no-yume.mp3

(※ココナラのブログはURLを載せさせてくれないので、↑のURLの先頭に｢http：//｣を付けてアクセスして下さい!)

「雨」を描いた曲です。

●読み方とは…？●

この曲のタイトル…

『雨泥の夢』

…と書いて、

「うていのゆめ」

…と読みます。

●「泥」の読み方とは…？●

通常「泥」という漢字は訓読みで「どろ」、音読みでは「デイ」と読みます。

常用外の読み方で「ナイ」や「ニョウ」や「デツ」という読み方もあるのだけど、「テイ」という読み方はどこにもない…。

●「テイ」の理由とは…？●

なぜ「泥」を「テイ」と読ませたのか？

『雨泥の夢』を「うでいのゆめ」と読むのと「うていのゆめ」と読むのではどちらが良いか…？

声に出して読んでみて欲しい…

「うでいのゆめ」と「うていのゆめ」…。

どちらが響きが良いか？

そう…響きの良さを優先して「泥」を「テイ」と読ませたのです！

●次回予告●

次回は「テーマの話」。

乞う、ご期待！

待て！次号！！