「媒体」は英語で？

「広告媒体」とか「記憶媒体」って言葉をよく耳にしますよね。

あの「媒体」って英語でなんて言うんでしょうか？

“method”「方法」？ “substance” 「物質」？

実はみなさんがマックでも使ってる単語がコレなんです。　それは、

“medium”

「え？」ですよね笑。　自分も最初そうでした。なんで「ミディアム」？

ではなぜ「媒体」が “medium”かというと、みなさんの良く知っている単語 “media”「メディア」。

これは実は複数形で、 “media” の単数形が “medium” なんですね。

なので使い方としては、

The storage medium is full.

（記憶媒体に空き容量がありません。）

I think the media are significantly biased.

（メディアはかなり偏っていると思う。）

のように、単数複数を分けて使うのがポイントですね。

英検のライティングでは

Many companies can make profits by utilizing the latest technology as an advertising medium.

（多くの企業は最新テクノロジーを広告媒体として使うことで利益を上げることができる。）

とか書けたらかっこいいですね。

ぜひ使ってみてください。