ごめんなさいは誰に謝るの？全てクリーニングという言葉に納得できなかった ～ホオポノポノのクラス参加６回の体験者が語る☆旅ちゃんねる④

「ごめんなさいは、そもそも英語でI'm sorryと訳されているのがおかしいと思う」と旅ちゃん。和ポノでは、この部分を「問題を愛に変容する許可を得ること」と説いています。

ホオポノポノは、ハワイ発のメソッドであり、当然ハワイ語で表現されていました。日本語と同じく、１つの言葉に幾つもの意味を持たせるハワイ語を無理やり英語に訳したことで、混乱が生じているにだと旅ちゃんは語ります。

＜旅ちゃんねるについて＞

みつの「ワクワク♪プログラム」を購入されて１年。これまでにホオポノポノのクラスを６回受講しながらも、みつの動画に出会ってから、過去のブログ・動画を全て制覇し、完全に和オ・ポノポノ一色になってしまったという自称「和の旅人」さんに、『なぜ、これほど和ポノに傾倒していったのか？」を語っていただくシリーズです。

「ホオ・ポノポノを真面目にやっていても、なぜか効果が出なかった...」という方はもちろん。みつの動画で最も多い視聴層50代～の責任世代の男性も必見です！今の人生を変えたい方は、ぜひご覧ください。