ビジネス英語のスラング：野球場の数字？？？
記事学び
こんにちは、ビジネス英語コーチのジョーです。
ネイティブがビジネスで使うスラングをイメージを使って覚えてみませんか？
今回は
ballpark figure
です。
さて、どんな意味でしょう？
ballparkは
ですね。
次のfigureはいくつか意味がありますが、
今回の意味は、the Oxford Advanced Learner's Dictionaryより
a number representing a particular amount, especially one given in official information
・the latest sales/crime/unemployment figures
・Official figures indicate that crime is falling.
となります。
ballparkとfigureで
approximate estimate
概算値
という意味になります。
例えば、こんな会話です。
A: Can I get the quote today?
B: Sorry, It takes 2 or 3 days.
A: I need rough idea first today. Ballpak figure is OK.
B: All right. I'll send you within a few hours.
A: Thanks a lot!
「quote」は「quotation」の略で、
会話ではよく使います。
「quotation」「estimate」とも見積もり
という意味ですが、「quotation」の方が
より詳細な見積もりとなります。
もし、分からない単語があったら、
是非、
英英辞典で調べてくみませんか？
オススメは、the Oxford Advanced Learner's Dictionaryです。
英語は出来るだけ英語で理解する
これが、ビジネス英語レベルアップの近道です。
「出来るだけ」と書いたのは、
どうしても分からない単語があったら、
Weblioなどで日本語で確認して、
もう一度、英英辞典で再確認するのがオススメです。
英英辞典をオススメする理由は、
あなた英語で話している相手は、
多くの場合は日本語が分かりません。
つまり、日本語で考えていないということです。
英語で話をしているのなら、
英語で考える
そのための、英英辞典です。
今回の記事があなたのお役に立てればうれしいです！
松岡 ジョーのココナラサービス案内
ビジネス英語コーチング
✅６０日間１０万円！ビジネス英語をコーチングします
至急レベルアップが必要な方を丁寧に指導！国際ビジネス歴３０年
✅９０日間７.５万円でビジネス英語をコーチングします
１週間おきのセッション（月２回）をご希望の方に最適！
✅９０日間３万円でビジネス英語をコーチングします
毎月１回のセッションをご希望の方に最適！マイペースで出来ます
✅ビジネス英語コーチング受講の事前相談を受けます
コーチングを受ける前に質問や相談をしたい方大歓迎！
ビジネス英語学習サポート
学習プラン作成
✅ビジネス英語学習プランを90分で一緒に作成します
英語力を上げたい方を、国際ビジネス30年のコーチが丁寧に指導
カスタマーレッスン
✅ビジネス英語の課題をカスタマイズレッスンします
ご希望の内容で国際ビジネス３０年のコーチが丁寧に指導します！
松岡 ジョーのプロフィールページ
