英語の数字 リスニングのコツ：数字を訳さない！
記事学び
こんにちは、ビジネス英語コーチの松岡 ジョーです。
英語の数字のリスニングで困ったことはありませんか？
two handled thirty-four
と聞いて、
二百三十四（にひゃくさんじゅうよん）
と日本語に訳していませんか？
３桁くらいなら大丈夫かもしれませんが、
one handled twenty-three thousand four hundred and six
は、どうでしょう？
十二万三千四百六（じゅうにまんさんぜんよんひゃくろく）
と考えてると途中で分からなくなりませんか？？
英語の数字を聞いたら、
日本語に訳すよりも
アラビア数字（１、２、３～）のまま
イメージしたほうが遥かに簡単です。
one handled は １
twenty-three thousand は ２３， （カンマを付ける）
four hundred and six は ４０６
つなげると、１２３，４０６ になりますね。
「thousand」と聞いたら、すかさず
「、（カンマ）」をイメージするのがポイントです。
メモが取れる場合は、カンマを書き込みます。
アラビア数字は、私達が金額・数量・時間などで
毎日見ていますので、簡単にイメージ出来ます。
日本の英語教育は「翻訳偏重主義」ですので、
私達は何でもかんでも日本語に訳すように
クセがついています。
英語の数字を聞いたら、聞いた通りの
アラビア数字を思い浮かべるか書き留め、
誰かに日本語で伝える必要があれば、
そのアラビア数字を日本語で読み上げればOKです。
是非、試してみてください！
Take care😊
松岡 ジョーのココナラサービス案内
ビジネス英語コーチング
✅６０日間１０万円！ビジネス英語をコーチングします
至急レベルアップが必要な方を丁寧に指導！国際ビジネス歴３０年
✅９０日間７.５万円でビジネス英語をコーチングします
１週間おきのセッション（月２回）をご希望の方に最適！
✅９０日間３万円でビジネス英語をコーチングします
毎月１回のセッションをご希望の方に最適！マイペースで出来ます
✅ビジネス英語コーチング受講の事前相談を受けます
コーチングを受ける前に質問や相談をしたい方大歓迎！
ビジネス英語学習サポート
学習プラン作成
✅ビジネス英語学習プランを90分で一緒に作成します
英語力を上げたい方を、国際ビジネス30年のコーチが丁寧に指導
カスタマーレッスン
✅ビジネス英語の課題をカスタマイズレッスンします
ご希望の内容で国際ビジネス３０年のコーチが丁寧に指導します！
松岡 ジョーのプロフィールページ
