【あざとEnglish①】合コンで使える「さしすせそ」を英語で言ってみた
記事学び
どもども～～。ちぷです。
今回からシリーズでお届けしようと思っております、
「あざとEnglish」のコーナーです♡
ちょっとあざとい・・
でも悪くない・・・笑
そんな、どちらかといえば男子ウケするような表現を
英語でどういうか紹介していきたいと思います～！
記念すべき第一回目は、
「合コンで使える「さしすせそ」を英語で言うには？」
です～～。
今はちょっとコロナが大変な時期なので、
ぜひオンライン合コンで使っていただけたらと思いますっ！
ちなみにYouTubeでもこれから話す内容を紹介しています！
よかったら見てみてくださいっ。
ところでみなさん、合コンで使える「さしすせそ」って何か
知っていますか？
その言葉を使えば合コンでモテるという魔法の言葉です笑
それがこちら！
【さ】さすが～～！
【し】しらなかった～！
【す】すごいっ！
【せ】センスいい～！
【そ】そうなんだ～！
はい～～、みなさん覚えましたか～～？
これが魔法の相槌言葉です！笑
はい、では早速、それを英語でどう言うか説明します！
【さ】さすが～～！
「さすが～～！」は英語で、
「Impressive!
」
といいます！
impressiveは「感動的な」という意味ですね！
日本語の「さすが」というニュアンスにぴったり当てはまる英語はなく、
表現するとしたら、この英文だと伝わると思います！
【し】しらなかった～！
「しらなかった～！
」は英語で、
「I didn't know that!」
といいます！
「へ～～！初めて聞いた～～！」って感じで感情をこめて
言ってみてください☆
【す】すごいっ！
「すごいっ！
」は英語で、
「Awsome! That's amazing!」
といいます。
awsomeは「すごい」、amazingは「すばらしい」という意味ですね！
【せ】センスいい～！
「センスいい～！」は英語で、
「You have good taste!」
といいます。
senseではなくtasteを使ってください～！
なぜかというと、「sense」は以下の文のように
「sense of ～」つまり「○○のセンス」として使うのが一般的だからです。
You have a good sense of fashion.
（ファッションセンスがいいね。）
一方、tasteは単独で「美を識別する能力がある」「物の価値がわかる」
といった意味で使います。
【そ】そうなんだ～！
「そうなんだ～！」は英語で、
「Really? Oh! my goodness!」
といいます。
驚嘆を含んだリアクションとして使ってみてください～～。
はい！今回は【あざとEnglish】第一弾、
「合コンで使える「さしすせそ」を英語で言うには？」
でした～～！
これを使えばモテすぎて困っちゃうかも・・？？？笑
最後まで読んでいただきありがとうございます！ちぷでした。
