独語⇆日本語の翻訳サービスを致します

独語ネイティブスピーカーのチェックと添削を通します。

評価
5.0 (13)
販売実績
14
残り
2枠 / お願い中:0
独語⇆日本語の翻訳サービスを致します 独語ネイティブスピーカーのチェックと添削を通します。 イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無制限
お届け日数
要相談 / 約9日(実績)
初回返答時間
1時間以内(実績)
用途
ジャンル
言語
独語⇆日本語の翻訳サービスを致します 独語ネイティブスピーカーのチェックと添削を通します。 イメージ1
独語⇆日本語の翻訳サービスを致します 独語ネイティブスピーカーのチェックと添削を通します。 イメージ1

サービス内容

日本語⇆独語の翻訳サービスを提供致します。 出来る限り迅速に対応致します。スイス+ドイツ在住合計年数11年半、現在ドイツ企業にて10年勤務しております。ご要望にできる限りお応えしたい所存です。どうぞお気軽にご連絡ください。 〜〜〜お客様へのお約束〜〜〜 ドイツ人ネイティブパートナーと共にダブルチェックと最終校正を行います。 納品した内容が満足いくものでない場合は、納得いくまで追加費用なしで修正対応致します。 お客様の要望に沿えるようサービス向上に尽力致します。 まずはお気軽にご相談ください。

購入にあたってのお願い

原文をお送り頂いた後、見積もりと正確な納期をお伝え致します。 日本語からドイツ語、ドイツ語から日本語の翻訳の他に、英語からドイツ語、ドイツ語から英語も対応致します。日本語と英語の2言語の原文がある場合は翻訳作業の質とスピードに効率的に影響しますので是非とも両方の原文をお送り下さいませ。よろしくお願いいたします。 まずはお気軽にご相談ください。