勝ち確

なんか最近の言葉ですね。 

この「勝利が確定している」「大本命」みたいな意味の “shoo-in” という表現を見つけたので今日はこれを。 

似ていますが靴のshoeではなく、「シッシッ」という虫とかを払いのける時に言う “shoo” です。 

もとは競馬からきた言葉のようですが、なんで shoo なのかは分かりません。（馬を走らせるときに騎手がこう叫んでいたのでしょうか？） 

例文を出しますね。  

You are shoo-in for the team. 

(お前はレギュラー確実だよ。) 

He was told that he is a shoo-in for the presidency. 

（彼は大統領の座の有力候補だといわれている。）  

似たような表現で slam dunk というのがありますね。 

これはまた別の機会でしますね。