ベトナム語の音節構造を見てみる

今日はベトナム語の音節構造について書いてみる。

音節って何だ？というところから。

シラブルとも呼ばれるこれは、「連続する言語音を区切る文節単位の一種であるとか・・・うんぬん、かんぬん・・・」

典型的には、1つの母音を中心に、その母音単体または、前後に子音を伴って構成する音声である。

「ベトナム」という音には4つの音節が含まれる。

わかりやすくローマ字で書いてみる。

Betonamu

1つの母音を中心に、その前後に子音を伴って構成する何とかかんとかから考えると、

Be/to/na/mu

という4つの音に分けることができる。

発話の最小単位とでも言えるだろうか。

さて、ベトナム語の音節もこれと同じで、母音単体、またはその前後に子音などを伴い、さらに声調もつく。

では、ベトナム語の音節とは結局なんぞやというと、

Tôi là sinh viên.（私は学生です）

先の4つの音、Tôi/là/sinh/viênがそれぞれ1つの音節となる。

つまり、ベトナム語の音節を探すのはとても簡単。

ベトナム語を表記するときは、スペースを用いるので、音節は全てスペースで区切られていると言える（外来語を除く）。

Anh yêu em. 3音節

Tôi đi vịnh Hạ Long chơi.　6音節

となる。

さて、ようやくベトナム語の音節の構造に迫ってみよう。

ベトナム語の音節は、

À 母音だけ

Ba 子音＋母音

Ăn 母音＋子音

Cam 子音＋母音＋子音

こういう組み合わせになる。なお、ベトナム語の音節は必ず声調が伴う。声調も音節の一部だということ。

さらに細かくその構造を見ていくと、以下の表のように分けられるらしい。

上記の表を日本語で表すとこうなる。

ベトナム語の音節は、声調＋声母＋韻母の3つの大きな項目からなっていて、韻母の中に3つの要素が詰まっていますということになる。

表に、主母音とあるが、これは音節構造上、必要不可欠なもの。

つまり、ベトナム語の音節は、最低でも2つの要素からなる。

                     主母音＋声調 例）à

なので、声調記号は主母音の上につけるのが基本になる。

この二つ以外の要素は、その音によってあったりなかったり。

表を見ると、声調の範囲が、頭子音から末子音までに及んでいることがわかる。

この表の通り、声調は1つの音の塊全体に影響する要素になる。

声調記号は主母音の上につけるけど、声調はその音の塊全体に影響するので、音の始まりから終わりまでを使って、声調をつけて発音することになる。主母音の部分だけ声調の機能が働く訳ではない（恐らく、そんな発音はできないと思うが）

では、この表を元にして、音節の構造を見てみよう

Học（学ぶ、勉強する）という音は、

ベトナム人のよくある名字、Nguyễnさんは、

こんな風に、表にあてはめると、何も入らないところが出てくる。

ちなみに、頭子音の次にある「介子音」の部分には、「o」か「u」しか入らない。これは半母音と呼ばれるもので、「-w-」の音を持つ。

また、末子音の部分には、

子音：p、t、c、ch、m、n、ng、nh（8つ）

半母音：u、o、i、y（4つ）

の12個の文字しか入らないので、これ以外の文字が末子音として使用されることはない。

さて、ここまで長々と書いてしまいましたが、簡単に、ざざっとベトナム語の音節構造について説明してみた。

言葉足らずなところもあるかと思いますが、どなたかの一助になれば幸いです。

最後に、音節＝単語ではないのでご注意を（複数音節で1単語になるものもあります）。