HIRS/Hallym Univ. / 翻訳（日本語→韓国語） 2013年3月 〜 2014年2月
日ロ関係（北方領土問題）に関する論文・記事など日本側資料を韓国語へ翻訳。
HIRS/Hallym Univ. / 翻訳（日本語→韓国語） 2016年9月 〜 2017年2月
同上
株式会社スクールTOMAS / チューター 2023年6月 〜 現在
本社と契約している私立中・高校に出勤し、自習室の生徒たちの勉強をサポート（質問対応・個別指導など）。 ※担当教科：国語、英語、数学