サービスを探す

日本語を韓国語に翻訳します

★韓国語と日本語が母国語の日韓ハーフによる自然な韓国語★

販売実績:0 残り:3枠(お願い中:0人)

サービス内容

いくらAIや技術が発達しても、機械が人間に敵う事の出来ない分野の一つが言語表現だと思います。

母国語が韓国語と日本語の
日韓ハーフの超★ナチュラルでパッと目に留まる
そんな翻訳はいかがですか?

キャッチコピー
ファンレター
韓国芸能プロダクションへのオーディション資料
韓国企業への履歴書(志望動機、自己PR等)
ビジネスメール
韓国の大学や高校への入学/出願書類
大学の第二外国語の発表、レポート、プレゼン資料
SNSに載せる文章


何でもお任せください!
原文のニュアンスを生かして自然な韓国語に翻訳致します★


日本の大学に2年間、韓国の大学に2年間通った現役翻訳、通訳官が翻訳を行います。安心してお任せ下さい!^ ^
又、20代前半なので韓国の若者言葉や可愛らしい表現にも精通しております!ご依頼の際に、可愛い言葉遣いに仕上げて!韓国の若者が使うような言い回しを使って!等、何でもお気軽にお申し付け下さい★もちろん、公的な場面で使う正式な形式にも自信があります。



料金設定
250字までは一律500円

250文字以上の方はオプションを選択して下さい♩
お時間は3時間〜1日後までに完成させるよう努めます。
今すぐ必要な方はご相談下さい!

すべて読む
  1. 提供形式
    PDF・各種定型ファイル
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • Webサイト
    • プライベート
    • 商品・サービス
    • ビジネスメール・プレゼン
    • 論文・レポート

有料オプション


購入にあたってのお願い

お気軽に質問、ご依頼等お送りください★

すべて読む

よくある質問

お急ぎ便はありますか?
曜日や時間によって異なるのですが、500字程度でしたら一時間程で仕上げることは可能です。お急ぎの場合はDMにてご相談下さい。
お急ぎ便は別料金が掛かりますか?
オプション以外の別料金はございません。
日韓ハーフとなっているのですが、日本語と韓国語のどちらが母国語ですか?
両方です。日本語と韓国語のネイティブになります。
もっと見る

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス