英日ネイティブが高品質な英語⇔日本翻訳いたします

細かいニュアンスも可能！高品質な翻訳を求める方に

ニュース記事、メール、歌詞などの日常的なテキストから、スピーチ用テキスト、プレゼン用Powerpoint、エッセイの翻訳なだ幅広く対応しております。 海外経験１６年、英語講師歴４年、翻訳歴６年。英語・日本語共にネイティブ。 これまでに様々な英語・日本語テキストに触れて来ました！細かいニュアンスにも対応可能！ 海外で培ってきた経験を生かし、迅速かつ高品質な翻訳をお届けいたします。 【翻訳・通訳実績】 歌詞、絵本、英文・日本文メール（ビジネスも含む）、テレビ番組のスクリプト、ニュース記事、料理店のメニュー、学術論文、履歴書、医療文書、プレゼン、スピーチ、ウェブサイトなど ぜひご検討ください！ *より詳細な金額設定などご希望の方はお気軽にご連絡ください。 海外経験16年、英語講師歴4年、翻訳歴6年で、これまでに様々な日英テキストに触れてきました。 細かいニュアンスにも対応可能。 様々な分野に幅広く対応しております。 ご質問などありましたらお気軽にご連絡ください！