サービスを探す
仕事・相談を探す

フランス語・イタリア語でのネーミングお手伝いします

仏伊両国へ在住経験のある語学好きからのご提案です

5.07 販売実績:8 残り:2枠(お願い中:1人)

サービス内容

フランス語は9歳から学び、上智大学にて専攻・フランスへ1年間留学し、仏検1級・DALF C1を取得しており、翻訳者として仕事をしています。
イタリア語は、ローマへ2年半在住していた際、CILS2を取得しました。

フランス語・イタリア語両方の知識から、お店などのネーミングを、お好みの言語でご提案します(フランス語のみ、イタリア語のみ、あるいは仏伊どちらとも)。

3~4のご提案で、1000円とさせていただければと思いますが、各言語で3つずつ提案が欲しい等の場合もご相談に応じます。

すべて読む
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数 要相談  / 約5日(実績)

購入にあたってのお願い

ご依頼に対するこちらの誤解等がないよう、取引開始前に、内容を確認させていただければと思います。

当方の繁忙状況により、納品までの時間が変わることがありますので、希望の納期がおありの場合は、お知らせいただけると助かります(場合によっては、お急ぎ対応で追加料金をお願いすることもあります。何卒ご理解ください)。基本的には、ご依頼を受領してから、72時間前後での納品を心掛けております。

すべて読む

評価・感想(7件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス