この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
日記・随筆の翻訳致します
日本語から英語へ。英語から日本語へ。どんな内容でも対応OK!
販売実績
7件
残り
1枠 /
お願い中：0人
| お届け日数 |
要相談
|
|---|---|
| 初回返答時間 |
3時間以内（実績）
|
サービス内容
ネイティヴによる英文翻訳+日本語による完璧サポート。
カリフォルニア大学でAプラス評価の英語論文を書く凄腕のネイティヴです。
周囲の人々から作家になるように勧められているレベルのネイティヴによる翻訳は滅多に受けられません。
英語のスキルアップにも是非ご利用下さい。お待ちしております。
また要約した形での翻訳もご希望の場合対応出来ます。
学術論文など長すぎて何が言いたいのかよく分からない方にオススメです。
その場合はダイレクトメールにて納期や料金について御相談下さい。
全翻訳よりかなり安く出来ます。
誤解している方がよくおられるのですが、全翻訳よりも要約の方が簡単なんですよ。
読書が大好きです。
洋書もたくさん持っています…
購入にあたってのお願い
一つひとつの単語の意味をじっくり考えながら取り組みますので、時間に余裕を持って注文して下さい。
文字数は御相談下さい。
売上金の内10%を熊本被災地に寄付致します。
よくある質問
評価・感想
- 2020年4月1日kinokonoyamadayo 見積り相談例文の作成を丁寧に行っていただき勉強になりました。またよろしくお願いします。
- 2018年3月5日連絡が遅くなってしまい申し訳ありませんでした。 引き続きお願いしたいと思いますので、どうぞよろしくお願い致します。
- 2018年2月10日迅速な対応ありがとうございました。 引き続きよろしくお願い致します。
- 2018年1月25日迅速な対応ありがとうございました。 引き続きよろしくお願い致します。
- 2018年1月7日この度は親切対応していただきまして、ありがとうございました。 引き続き依頼をさせて頂きますので、よろしくお願いします。
- 2017年12月9日男性対応くださったお仕事は、プロの仕事というものを教えて頂いた様な気がします。 私のお手本とさせて頂きたく思います。 本当にありがとうございました。