英語⇔日本語の翻訳をいたします。
研究論文からニュース記事や歌詞まで、様々な分野での経験があります。
難解な直訳ではなく、読みやすくネイティブに違和感のない翻訳を心がけています。
1500円で和英翻訳1050字まで、英和翻訳600wordsまで承れます。
それ以上は、和英翻訳は350字ごと、英和翻訳は200wordsごとに500円となります。
お気軽にお問い合わせ下さい。
*「翻訳(英語)」カテゴリーで1位になりました(2017/09)*
購入してくださった皆様、評価を入れてくださった皆様、どうもありがとうございます。
これからも、翻訳で皆様のお力になれれば幸いです。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
数万円の翻訳でなくても翻訳を必要としている人は必ずいると思うので、そういう方々のお役にたてれば幸いです。
納期は基本3日としますが、内容や量によって長くなる場合もございます。
正確な文字カウントのため、可能な限り原文をdocファイルかtxtファイルでお送りくださいます。
短いものはペーストしていただいて構いません。