英語の翻訳いたします 手紙、歌詞から論文まで、幅広く承ります! イメージ1
1/1

英語の翻訳いたします

手紙、歌詞から論文まで、幅広く承ります!

評価
販売実績
1,197
残り
2枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
2回
お届け日数
要相談 / 約5日(実績)
初回返答時間
3時間以内(実績)
用途
ジャンル
言語
匿名
見積り相談
2年前
ココナラ初めての利用です。 言語添削をしていただきました。
女性
見積り相談
2年前
初めてこのサービスを利用させて頂きました。学生時代に頂いた英手紙の翻訳をお願いいたしましたが迅速な対応をしていただき、翻訳していただいたことで青春時代の大切な思い出が鮮明に蘇り懐かしさに浸りました。お願いして本当に良かったです。またこのようなサービスがあるこ...
fivestar1850
2年前
こちらがドタバタしていたためにやり取りが遅くなり大変申し訳ございませんでした。 年末にも関わらず、迅速な対応をして頂きありがとうございました!また機会がありましたらどうぞよろしくお願い致します。
meinyan
2年前
この度も早々にご対応頂き誠にありがとうございます。 翻訳するのは難しい専門用語まで丁寧に翻訳して頂き感謝しております。 また、次回も是非とも宜しくお願いいたします。
のきまきかかの
見積り相談
2年前
この度は迅速にご対応いただきありがとうございました! 歌詞の内容を解釈頂きながらの英訳大変助かりました! 是非またご依頼させて頂きたく思います。

サービス内容

英語⇔日本語の翻訳をいたします。 研究論文からニュース記事や歌詞まで、様々な分野での経験があります。 難解な直訳ではなく、読みやすくネイティブに違和感のない翻訳を心がけています。 1500円で和英翻訳1050字まで、英和翻訳600wordsまで承れます。 それ以上は、和英翻訳は350字ごと、英和翻訳は200wordsごとに500円となります。 お気軽にお問い合わせ下さい。 *「翻訳(英語)」カテゴリーで1位になりました(2017/09)* 購入してくださった皆様、評価を入れてくださった皆様、どうもありがとうございます。 これからも、翻訳で皆様のお力になれれば幸いです。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 数万円の翻訳でなくても翻訳を必要としている人は必ずいると思うので、そういう方々のお役にたてれば幸いです。

購入にあたってのお願い

納期は基本3日としますが、内容や量によって長くなる場合もございます。 正確な文字カウントのため、可能な限り原文をdocファイルかtxtファイルでお送りくださいます。 短いものはペーストしていただいて構いません。

有料オプション

1,500