企業や商品のウェブサイト、パンフレット、チラシ等の宣伝資材から、個人的な手紙やメッセージ、個人的に読みたいネット記事まで、様々なジャンルの英訳、和訳を承っております。翻訳料は英訳の場合、原文(日本語)1文字4円~、和訳の場合原文(英語)1ワード7円~承っております。ご購入の際は、ココナラのシステムの都合上、上記のお値段でお見積りをお出しした後、その額に近い値段の500円の倍数のお値段切り上げで計算させていただきます。同じ内容で、価格別に出品しておりますので、お見積額に応じて計算しやすい価格のページからご購入お願い致します。また、英訳の場合は契約から納期までに十分なお時間がいただける場合はアメリカ人ネイティブチェッカーによるネイティブチェックも付きますので、自然な英訳をご期待いただけます。(原文6,000文字までなら1週間、12,000文字までなら2週間あればネイティブチェックが可能です。) 様々なジャンルの翻訳経験があり、語学以外の資格も複数持っているので知識も豊富です!
・お見積額が、こちらで設定している「サービス価格」を超える場合は、お手数ですがお見積額に合わせて複数件発注くださいませ。
・専門性の高い文書、契約書等の公的文書については、ここで設定している価格ではお受けできませんのでご了承ください。